Живя в Японии или путешествуя по ней, сталкиваетесь ли вы с какими-либо трудностями? Бывает ли сложно объясниться на незнакомом языке? Или, может быть, вам непросто найти то, что хочется съесть, или вы чувствуете на себе немного лишнего внимания со стороны окружающих? Но, пожалуйста, не стоит слишком беспокоиться. Если вы столкнулись с подобным, я от всего сердца приглашаю вас заглянуть в бар 83rd.

Мне кажется, наш бармен не слишком ощущает барьеры между языками или расами. Про японцев иногда говорят, что им присущ менталитет островного государства, но в этом месте все «любители выпить» равны. Независимо от национальности и происхождения, здесь каждый может в спокойной обстановке насладиться общением с напитком в том же пространстве.

Правда, у нас есть одно важное правило. Мы отказываем в обслуживании тем, кто уже слишком пьян — будь то японец или гость из любой другой страны. Буду рад, если вы отнесетесь к этому как к простой и мягкой границе, необходимой для того, чтобы все могли провести время весело и в умиротворении.

Всё, что нужно тем, кто приходит в это заведение — вовсе не особые манеры или сложные слова. Достаточно лишь чуточку уважать атмосферу и время бара 83rd, и этого будет вполне достаточно. Сегодня вечером мы вновь ждем вас перед восемьдесят третьей полкой, где в тишине соседствуют друг с другом хороший алкоголь и слова.