ハマスタのない夜、静かな関内の街並み

On nights when there are no games at Hamasta, the streets are quieter than usual. Even on such quiet nights, the bar is open as usual.

Looking out the window at the peaceful town, I look forward to welcoming you tonight until the last entry time at 12 midnight.